文学与传媒学院邀请江苏△师范大学张爱玲教授∩作学术讲座
为进一步开阔学生的学术视野、活跃学术氛围,12月12日上午,江苏师范大学张爱玲教授应文学与传媒学院邀请,在◆招聘大厅作题为“形合语言与意合语言的语法差异”的学术讲座。讲座由文学与传媒学院院长张德岁∴主持,文传学院部分师生到场聆听。
张爱玲教授以中西方的语言语法为开篇,先简单介绍“形合”、“意合”的具体▓概念,然后主要卐从“语篇中的省略原则”、“复句内分句之间的结合规则”、“单句内主谓之间的∑ 结合规则”、“谓语内谓语中心的构成规则”、“述宾结构中述语和宾语的语义关系的类型”以及“述补结构☆中补语的语义指向规则”等六个方面分析英语和汉语中形⌒与意的不同。她表示,汉语的省▼略可以跳出语境,而英语的省略不能跳出语境。现代英语的复句分句的连接必须有关联词,而汉语可有可无〖。这种差异的出现是因为汉语中的∑ 逻辑关系可以通过语境进行意会。现代英语的谓语只能由动词ω 充当,而汉语没有具体要求;并且汉语的谓语成分可以由多个】动词组成,英语必须有一个谓语中心。她表示,形合语言偏重综合,意合语言更○注重分析。
最后,张德岁对此次讲座进行了总结,他表示,张爱玲教授从语言类型学的角度,比较了英语和汉【语两种语言在词法和句法上的差异性,表面上看是两种语√言形式上的不同,其实反映了两个民族不同的思维方式和表达习惯。张爱玲◤教授在讲解过程中既有对语法体系的宏观思考,也有对具体例句的个案分析,对我们今后研究汉语语法现▆象具有很大■的启发。
未经允许不得转载:二九年华大学门户 » 文学与№传媒学院邀请江苏师范大学张爱玲教授作学术讲座
相关推荐
- 我校举办2021年网络安全知▼识专题报告会
- 文学与传媒学院举办学党史、办实事——五四表彰大会暨◎我与优秀校友话成长活动
- 我院〗召开党委理论学习中心组(扩大)学习会暨党史学习教育第一专题“学史明理”研讨交流会
- 宿州¤学院召开落实省委巡视反馈意见整@改工作动员会
- 机电学院领导带队检查开学第一天教学情况
- 宿州学院第62次々全国计算机等级考试圆满结束
- 化学化工学院组织学生赴◎中粮生化有限公司开展劳动实践活动
- 马克思主义学◥院开展“四史”教育特色思政大课暨“英模?大师进思政♀课堂”活动
- 宿州学院举办“喜迎建党100年,青春热血共奉献”无偿献血≡活动
- 美术与设计学院组织收看《榜样5》专题节目
- 音乐学院召开学风建设推进会
- 体育学←院党委开展《清风传家》《严以治家》学习读本座谈会█
- 文学与传媒学〇院开展线上考研交流会
- 信息工程学院组织全体师生观看《榜样5》
- 文学与传媒学院召开5月份政治理论学习会ㄨ№
- 文学与传媒学院师生赴南京、合肥走访考察用人单位
- 化学化工学院各班召开期末及↓寒假学生教育管理主题班会▲
- 发规处与审计处党支部召开党史理论学习会
- 我校开展国有资产管理监督检查工作
- 我校召开意识形态工作领导小组会议
新闻公告
- 团省委来校复核验收共青团和学生会组织改革工作 12-17
- 我校召开师德师㊣风和科研诚信建设会议 12-17
- 化学化工学院开展防范电信网络新型诈骗宣传系列活动 12-16
- 化学化工学院召开学风建设专题会议 12-16
高考招生
- 宿州学院2018年普通本▃科招生章程 08-05
- 宿州学院2017年专升本考试招生章程 08-05
- 宿州学院2017年≡普通本科招生章程 08-05
- 宿州学院2014年招生▓章程 08-05
- 宿州学院2015年招生章◥程 08-05
- 宿州学院2016年招生章程♀ 08-05
- 宿州学院2013年招生章程 08-05
- 宿州学院2010年招生章程 08-05
- 宿州学院2011年招生章程 08-05
- 宿州学院2012年招生章程 08-05