通识教育讲座第四讲:林少华谈“我的读书与翻译之路”
本站讯 10月17日下午15点,中国海↙洋大学通识教育讲座第四讲在鱼山校区①新教学楼开讲。著名文学翻译家、学者、作家、中国海洋大学“名师工程”讲座教授林少华为师生们带来题为“我的读书与翻译之路”的精彩演讲。
讲座伊始,林少华教授谈◆及他人生的三次迁徙“没有失去的只有书,失去了书也就失去了我,失去了现在的我”。他认为一个人如果只看书不写书就∴好¤比只乘凉不栽树,是不可行的。
说起自己少年时期的学习,林少华教授谦虚地表示自己不一定有资格举办读书讲座『,因为他在上大学之前只接受过七年完整的教育,由于年代因素他不得不离开自己留恋的课堂。林少华教授引用莫言∑ 先生的一句话:“再艰苦的生活也有诗意”作为自己少年时期艰苦█生活的写照。他这样评价少年时期的自己:“天生性喜孤独,与人寡合”,在这个时期书籍是他唯一的玩伴,他与书籍有▼一种相依为命的感情。问及是什么伴随了林少华教授的成长,他答道是书箱内几十年前的读书笔记。书对于他,与其说是〖朋友不如说是初恋情人,没有什么比旧时恋人的背影更让人印象深刻,魂牵梦萦。
谈及读书,必然要问←起影响最大的书,林少华教授介绍了对他的人生影响最大的五本书:
《三国演义》最为推崇,建议男生去读,可以奠定人的气节以及信义基】础,正是这本书使林少华教授在人生最艰难的时刻坚守初心。
《说岳全传》字字句句,英雄气概,荡气回肠,读了这本书便不屑与趋炎↓附势,落井下石的小人为ぷ伍。
《千家诗》在当时的年代,这是林少华教授“偷读”之书,是那时除毛主席诗集外唯一的旧体诗集。
《监狱里的斗争》其中的一首诗激起√了这位乡村文学少年对革命爱情的美好向往。
《北极星》(吴伯萧著)这本散文集是林少华教授在书房找到的当年爱不释手的几本书之一。
同时,林少华◤教授还和大家分享,他每天晚上睡前都会看一两篇原创散文,带着美好的文字入梦岂不美哉。
讲座接近尾声,林少华教授感叹道,现代社■会条件变好可是读书量未必就随之增大,这不可避免地提到手机这把双刃剑,于当代大学生是利也是弊。林少华教授给大家的寄语是好好读书。
通讯员: 贾建媛 邓红梅
编辑:左伟
责任编辑:李华昌
未经允许不得转载:二九年华大学门户 » 通识教育讲座第四讲:林少华谈“我的读书与翻译之路”
相关推荐
- 学校传达学习教★育部2020年部门预◎算会议精神
- 缘起缘灭,聚散无常
- 中国海洋大学2019研究生年度人物颁奖晚会举行
- “全球变化、风险防控与可持续发展”学术交流会举行
- 中国海洋大@学研究成果入选2019年度“中国高等学校十大科技进展”
- 迅速反应 注重质效 海大国资处全力保障疫情防控期间物资采购供应
- 继々续教育学院举办澄江县政协干部履职能力提升培训班
- 西海岸校区计算机楼、电子信息楼项目获《建设工程规划许可证》
- 中国海洋大学培育出水产新品种长♀牡蛎“海大3号”
- 泰国驻青岛总领事王玉君访问中国海洋大学
- 蒋方舟:我们本该成为的样子
- 逐梦前行,不负韶华 李巍然副校长与2018工商管理专业本≡科生共话“青春”
- 中国海洋大学崂山校区工程训练中心顺利交接
- 中国海洋大学本科教学档案督导检查反馈会召开
- 中国海洋大学西海岸校区建设指挥部召开会议〇布置新学期工作
- 2019中国资金管理智库高峰论坛在中国海洋大学举行
- 涓流汇大海,感恩“逆行者” 中国海大人№向奋战在抗疫一线的医护人员■致敬
- 中国海洋大学第二十一届研究生支教团培训座谈会召↓开
- 行远书院院长钱致榕教授应邀出席第五届全国高校荣誉教育峰会▲
- 海大医药学院徐涛课题组在海洋天然产物全合成方面取得重要进展
新闻公告
- 学校党委理论学习中心组(扩大)举行集体学习 04-16
- 民建青岛市委举行“致敬最美逆行者”书画捐赠仪式 04-15
- 中国海≡洋大学定点扶贫绿春县工作视频会议召开 04-13
- 中国海洋大学召开研究生教育督导工作会议 04-09
高考招生
- 中国海洋大学2017年招∞生章程 08-05
- 中国海洋大学2018年招生章程 08-05
- 中国海洋大学2017年音乐表演专业招生简章 08-05
- 中国海洋大学2017年运动训练专业招生简章 08-05
- 中国海洋大学2016年招生章程 08-05
- 中国海洋大学2016年招生章程 08-05
- 中国海洋大学2017年高水平运动队招生简章 08-05
- 中国海洋大学2013年本科招生章程 08-05
- 中国海洋大学2015年招生章程 08-05
- 中国海洋大学2011年招生章程 08-05