南京中医药大学组织完成波斯语版《新型冠状病毒肺炎诊疗方案(试行第七版)》中医方案部分翻译工作
为了更好地向世界分享中国抗疫经验、发挥中医药在抗击疫情中的独特优势,南京中医药大学国际合作与交流处组织专家完成《新型冠状病毒肺炎诊疗方案(试行第七版)》中医方案部分的波斯语版翻译工作。该版本已通过世界中医药学会联合会翻译专业委员会审定,并于4月28日对世界各国和地区正式发布。
《新型冠状病毒肺炎诊疗方案(试行第七版)》由国家卫生健康委于2020年3月3日正式发布。基于对前期医疗救治工作的分析、研判与总结,第七版诊疗方案进一步加强了早期病例的筛查、治疗,从而提高救治能力、减少疾病传播。与此同时,该方案中医诊疗药方已增加至10首,加强中西医结合,完善中西医联合会诊制度,对于充分发挥中医药在医疗救治中的作用具有积极作用。
我校专家在时间紧、任务重的情况下,凭借深厚的中医术语翻译功底,精准地完成了波斯语版中医方案部分的翻译工作,为伊朗、阿富汗等中亚国家防控新冠肺炎疫情贡献了南中医智慧,体现了南中医在全球疫情防控中的担当。
【新闻链接】
https://mp.weixin.qq.com/s/kr0G6zSXWJ8k7RK1th18Cw
未经允许不得转载:二九年华大学门户 » 南京中医药大学组织完成波斯语版《新型冠状病毒肺炎诊疗方案(试行第七版)》中医方案部分翻译工作
相关推荐
- 江苏省卫生类人才公益专场招聘会在我校举行
- 医师节前夕学校党政领导走访慰问附属医院医护员工
- 第二届中日中医经典研究国际学术研讨会在我校举办
- 校党委书记程纯赴翰林学院调研
- 教育部副部长翁铁慧一行来我校调研
- Nature Communications杂志发表我校胡刚教授团队研究成果
- 医学与生命科学学院党委理论学习中心组开展纪念五四运动100周年专题学习
- 马克思主义学院传达学习学校党委三届三次全会及2020年干部大会精神
- 我校发挥办学优势 助力扶贫攻坚
- 我校举行2018-2019学年“校长特别奖●学金”颁奖仪式
- 两岸企业家峰会生物科技与健康照护产业合作推进小组来我校访问交流
- 党委组织部、统战部、党校、机关党工委传达学校党委三届三次全会精神并启动“解放思想、争创一流”大讨论活〒动
- 世界中医药学会联合会中医药文献与流派研究专业委员会2019年会在江阴召开
- 江苏省首届大学生“致敬最美逆行者”消防主题晚会在我校举办
- 学工系统召开学习贯彻落实一流本科教育大会精神座谈会
- 我校召开党政联席会议,谋篇布局加速推进“双一流”建设
- 江苏省教育厅第一期高校会计领军人才培训班在我校举行
- 南京中医药大学教育发展基金会召开换届选举会议暨第三届理事会第一次会议
- 台湾慈济大学暑期交流团来我校考察访问
- 我校举行“清明寄哀思 英魂志长存”主题教育活动
新闻公告
- 南京中医药大学薛博瑜同志获江苏省五一劳动奖章 04-30
- 南京中医药大学召开安全隐患排查整改推进会 04-29
- 体育部直属党支部举行换届选举党员大会 04-29
- 程纯书记主持召开青年学生座谈会 04-28
- 教务处启动“解放思想、争创一流”大讨论活动 04-26
高考招生
- 南京中医药大学2018年全日制普通本科招生章程 08-05
- 南京中医药大学2017年普通本科招生章程(省外) 08-05
- 南京中医药大学2017年普通本科招生章程(省内) 08-05
- 南京中医药大学2016年本科招生章程(省外) 08-05
- 南京中医药大学2016年本科招生章程(省内) 08-05
- 南京中医药大学2015年招生章程(江苏省) 08-05
- 南京中医药大学2014年招生章程(江苏省) 08-05
- 南京中医药大学2014年招生章程(江苏省外) 08-05
- 南京中医药大学2013年招生章程(江苏省外) 08-05
- 南京中医药大学2011年招生章程(江苏省) 08-05