纽约时间2019年12月13日晚，无疑是╲中国音乐家们的高光时刻。由指挥家俞峰教授执棒，中央音乐学院交响乐团首次登上了纽约卡内基音乐厅的艾萨克·斯特恩大』厅（Isaac Stern auditorium），在这里首演了中央音乐学院8位作曲家的8部大型管弦乐作品。

　　在这个有着128年历■史的世界著名音乐厅里，曾上演过无数不同类型的音乐会，见证了无数首演作品成为卐经典进入音乐史，也书写了许多著名音乐家从这里走上职业巅峰的故事。12月13日的这个不眠之夜，属于俞▽峰教授指挥的中央音乐学院交响乐团，属于中央音乐学※院的8位作曲家，更属于遥远而古老的中国文化。

　　按照当晚的演出顺序，音乐会的8部作品分别为：贾国平的《聆籁》（Listen to the Sounds of Nature）、秦文琛的笙协奏曲《云川》（The Cloud River, Concerto for Sheng and Orchestra）、郝维亚的◆竹笛协奏曲《牡丹亭》（The Dream of Peony Pavilion, for Bamboo Flute and Orchestra）、叶小纲的《美丽乡村》（The Back of the Village）、唐建平的《仓才》（Cang Cai, for Marimba and Orchestra）、陈丹布的琵琶协奏〓曲《袖剑ξ与铜甲金戈》（Sleeve Dagger and Warriors, Pipa Concerto）、常平的管弦乐曲《黑光》（Black Light）、郭文景的竹笛协〗奏曲《愁空山》（“Sorrowful, Desolate Mountain”, Op. 18b, for Bamboo Flutes and Orchestra）。

　　音︻乐会结束后，哥伦比亚大学艺术学院作︾曲系主任乔治?弗雷德里希?哈斯（Georg Friedrich Hass）动情地说：“这是一场丰富多样而又令人震撼的音乐会。”音乐会结束的第二天，乐评∑人兼音乐专栏作家琳达·奥尔特（Linda Holt）在“纽约古典评论”（New York Classical Review）发表了题为《来自北京的音乐学院管弦乐队在美国的首演提供了中国音乐的范本》（Beijing Conservatory Orchestra provides a sampler of Chinese music in U.S. debut）一文。在高度评价□　音乐会质量之余，文章⌒认为本场音乐会“为西方观众打卐开了中国音乐创作和表演的视听新世界”，“为中国音乐的海量当代音乐创作供了启迪”。

　　显然本场音乐会让海外的△观众看到了当代中国作曲家的创作水准和创作状态。

　　这场严々肃的“当代作品”音乐会，在整体上呈现了前沿性、探索性、学术性和人文性等特点。当晚的高上座率、数千名观众持续热情的掌声和欢呼、长时间的谢幕Ψ ，以及音乐会↑结束后来自各方的好评，足以说明这是一场让纽约音乐界、文化界惊◎艳的音乐会。

　　“前沿性”在于它在技法上和写▂作观念上，体现◤了当下的创作前沿，不少作品至少在某一方面或者某一个角度上呈现了不同于以往的音乐表达方式；“探索性”是指作品寻求了某种新的尝试或者将某一乐器的表现特征进↑行了有效的开拓和挖掘；“学术性”在于它呈现了学院派作曲家特有的、基于音乐历史文献和传统基础上的某种创新；“人文性”是指音乐会上演的作品，在¤很大的程度上既涵容了浓厚的中国文化色彩，又在一定的程度卐上有着热切的当代人文关怀。

　　开场的《聆籁》，创作于2018年，在整体上呈现了一种完全不同于西方亦不同于中国近现代音乐语体的声音结构。在中国文化中，“天籁之音”是一种至高々至美的声音观念，“籁”泛□指一般的声响，“天籁”“地籁”和“人籁”分别对应自然万象的不同声响。在《聆籁》中，贾国平以独具个人风格的创↘造，模拟和抽象了万籁之音的声音结构，通过处理特色打击乐与不同管弦乐器的发∞声组合，形成了复合多变的音色音响，描绘了四季流转中的万物景观，呈现出自然与人文融为一体的诗情画意。在音乐发展逻辑及其段落的连接上◥◥，既出其不意又“合情合理”，全曲流畅而①自然，构成一个精美的整体。

　　笙协奏曲《云川》，创作于2017年。秦文琛将笙这件有着3000多年历史的古☆老吹管乐器赋予了当代色彩。作曲家充分挖掘了笙的表现手段，拓展了笙的表现力，利用了笙作为簧片类乐器及所具有的和声性特点，将之与西洋管弦乐队进行了巧妙的结合，展现了流云█奔涌、幻彩变异♀的无穷想象。笙乐器在高音区大量【音块的使用，管弦乐器弹、拨、顿、跳、泛音滑奏等“非常规”演奏法与笙的呼吸吐纳◥，形成或为呼应或为对峙的交织融合，营造了余音绕梁→的空间感。

　　郝维亚的竹笛协奏曲《牡丹亭》呈现了浓厚的中国文化色彩，这种色彩绝不仅是因为作品的主题音调来自于江南丝竹和传统笛乐，而在于在全曲的结构上Ψ，呈现了东方思维中较为典型的“线性”与“渐变”的特点。作品的另一个特征，是作曲家在声音≡的处理上，如雕刻般地打磨︼出了某种“纹理”质地，既有梦↓幻般的空灵，又有人声吟咏般的温暖。《牡丹亭》是西方人较为熟悉的东方故事，相信在这首竹笛和西方管弦乐协奏的作品中，西方观众定能感受到中国文化另一种不凡的典雅。

　　叶小纲的《美丽乡村》是今年刚刚创作的新作，本场音乐会是该作品的世界首演。作品一如既往地展现了作曲家创作中特有㊣的唯美和精致。在这首作品的技术方面，作曲家叶小纲似乎在寻求可听性〖和丰富的表达性之间的某种平衡。若隐若现的旋律音调被处理成色彩斑斓的片段，长短交织音乐线√条此起彼伏，整首作『品格调优雅从容，兼顾了主流审美和音乐表达个性的统一。

　　《仓才》是作曲家唐建平写于2003年的一首打击乐协奏曲作品。一个不得不承认的现实是，不论在西方还¤是中国，相较于其他体裁类型的作品，打击乐协奏曲数量都不多，好作品则尤为稀少。而这首打◢击乐却是当之无愧的中国当代同类作品中的杰作。显然，西方观众无需了⌒　解“仓”和“才”两个戏曲记谱法的具体含义以及所表达的音色内涵，《仓才》作品本身★所具有的绚烂色彩、多变的节奏和丰富的音色变化，已经震撼了全场。主奏打击乐由马林巴和不同形制的鼓组成，与乐队的协奏，形成两种不同特质的音响效果。打击乐协奏曲的难题之╳一，是要解决■丰富性、炫技性与音乐的内容表达之间的内在矛盾，而《仓才》恰恰极好地平衡了这几个方面。

　　琵琶协奏曲《袖剑与铜甲金戈》，源于作曲家创作的同名舞▼剧，是曲作者陈丹布历时多年的心血之作。作品的原型最早可以说追溯至上个世纪90年代。此后，陈丹布又改编了不同版本，当晚的音乐会上演的版本是交响乐团和琵琶的协奏版，在时长和ω音乐结构上作了较大幅度的改编。作品的灵感来源于荆轲刺秦的历史故事，刚猛浓烈的节奏和琵琶细腻的丝弦之声合为♂一体，弦乐细密的音型展现了袖剑舞♂姿的遒劲和ㄨ优美，描绘了和歌操舞的场面。

　　如同◥它的名字《黑光》一样，常平这首“纯粹的”西洋管弦乐作品呈现了巨大的音乐张力和令人回味无穷的哲理意ζ　味。“光”和“黑”是两种属性截然对峙的物理（物质）现象，音乐亦呈现了两种极为不同的声音对比，强似山崩地裂，弱如叶落抽丝。在音乐的发★展逻辑上，高音和ω　低音走向了两个彼此冲撞的端点。如同♂巨大的引力场，音乐呈现了无穷的多维空间，变化多样的音高、节奏，以及力度的巨大差异使作品的有着鲜明的性格特Ψ征，作曲家在◥乐队音色的组合及使用上，也别具一格，整首作品令人回味无穷。近年来，关注当代的社会思潮、科◣技的进展、文化的走向和当代人的精※神状态，是常平创作中一个重要的主题。《黑光》也许能让西方观众体会到中国作曲家对世界的独特思考。

　　终场曲目竹↘笛协奏曲《愁空山》，是郭文景的重要代表作之一，也是当ぷ代竹笛作品中的经典之作。作品最早动笔于1992年。作曲家的创作灵感来源于李白《蜀道难》中“又闻子规▓啼月夜，愁空山”一句。作品的不同乐章使用了不同的笛子，形成圆润悠扬、高亢清脆、雄浑深沉的不同音乐意境。这首作品无论在难度和音乐技法语言的∑前沿性方面，都可以说是领先于时代的作品，20多年过去，它的魅力依然】不减。作曲家在作品中大量使用了双吐、颤音、滑奏、长气息循环换气等竹笛演奏技术，以及变化多样的半音和微分音，这些演奏技法和音乐语言的应用，拓展了竹笛的表现∩力。

　　在独奏方面，本场几位演奏者的演奏实力毋庸置疑，他们毫无例外地将古老的中国民乐的魅力展现得淋漓△尽致。年轻的演奏家郑杨和范临风分别出色地演绎了《云川》和《愁空山》这样难度极大的协奏曲，将笙和竹笛这两件民族管乐器吹奏得丝丝入←扣、精致细腻。而←张景丽演奏的《仓才》则有酣畅淋＠ 漓、“荡气回肠”之感。

　　担任《牡丹亭》竹笛演奏的戴亚和担任《袖剑与铜甲金戈》琵琶演奏的张强，都是有▅着强烈个人风格特质的民乐演奏家。但二∑　者相似之处也极为明显：带着东方文化特有的那种文质彬彬的儒雅。然而，他们手上的乐器却犹如奇妙的“神器”，变化多端、出神入化。

　　相比“久经沙场”的独奏家们，年轻的中央音乐●学院交响乐团当晚的表现更令人欣喜。作为一支刚刚■组建两三年的职业乐团，他们在国际顶级舞台上表现出从容不迫的高水准。而俞峰教授则再次展现了杰╲出指挥家的风采，他极好地挖掘了作品的表现特征，并严谨地处理▽了每一首作品，其指挥动作干净清晰，表达精准细腻。

　　本场音乐会，呈现了中国民＠乐巨大的表现空间。在□本场音乐上，无论协奏曲还是混合编制的作品，中国民乐与西洋管弦乐都进行了毫无“违和感”的深度融合，也展现了中国传统民乐在∞当下的魅力和光彩。

　　本场音乐会也从一个侧面呈现了当代中︻国作曲家的创作状态、创作思考、创作实践和创作境界。音乐会以高度原创性的作品，把当下中国作曲家最前沿和深刻的思考呈现给了世界。

　　本场音乐会还展现了中①央音乐学院强大的创作、演奏实力，以及雄厚的师资力量和教学水平。也体ξ　现了我院的作曲家们面向现代化、面向世界，面向未来的创新精神。

　　总之，本□　场音乐会代表了中国当代音乐创作和演奏的最高水准，让更多人的西方观众更为深刻地理解了中国当代音乐创作和优秀中国的文化。

　　作曲家』感言

　　按照△当晚作品演出顺序

　　贾国平：《聆籁》是2018年苏州交响乐团委约创作的，并于当年11月在苏州首演。此次俞峰院长携中央音乐学院交响乐团在美国纽约卡耐基音◥乐厅的国外首演◣非常成功，作为整场音乐会的第一首作品呈现，指挥与乐团的精湛细腻的演绎，让观众顿时沉浸在一个充满中国神韵的自然声景之中（纽※约乐评有所描述）。音乐会后我得到普●通观众、作曲同行、乐团演奏家等很多人的反馈，他们都表示这首作品令人感动，从作品中获得了富于变化、丰富多样的音响体验。

　　该作品通过∴交响乐队的声响来刻画四季流转中变幻不断的园林景观，作品以听泉、听雨、听风与听雪四个部分来展现江南园林一年四季自然声景所↘构成的诗情画意。长短不一的音¤乐片段通过多种声境意象，借此表达了融自然与人▲文为一体的意境之美，中国文化特有的江南园林是中国文人实践其人生态度与审美理想的自然、心灵天地，也∏是中国哲学精神气质与人文情怀的典型表达。

　　秦文琛：此次演出我选择了笙协奏曲《云川》，这首作品是2017波兰华沙之秋的委约作品。笙是一件》非常古老的乐器，有几千年的历史，由于它本身的局限性√，对作曲家限制很大，所以很少有人为这件乐器创作作品。但是这部作品我对笙做了重新的定义，从乐器本身和西方管弦Ψ 乐队的结合以及笙的演◥奏技法上有很多拓展，这也是我比较重要的一部协奏曲。我知道，在走之前从独奏到乐队都进行了充分的排练，很遗憾的是，这一次因为工作原因我未亲临现场见证这个了不起的时刻，但从各方面的反馈和反响来看，应该是取得了很好的演出效果，可以说把笙这件乐器的表现力发挥到了极致。

　　这一次是中央音乐学院第三次到纽约去展示中国音乐家的作品，也是规模最大的一次▓▓，这次演出是非常有意义的。因为艺术的创作是整个艺术链条的最开端，这个开端将决定着后面的发展，所以中央音乐学院一直△以来非常重视创作。而交响乐又代表着音乐的最高成就，也代表一个国家的音乐最高水准，所以中央音乐学院每年都到纽约这个国际重要窗口去展示我们当代音乐的创作，我觉得这是特别有价值的一件事ξ情。

　　郝维亚：

　　第一，这是中国音乐全面走向▼世界舞台核心的一场音乐会。音乐自身是一个宇宙，在这个宇宙中表演、创作是〓一体化的，没有一个好的表演团队，没有好的作品≡，都是不行的，所以这次在卡内基音乐厅的演出是中央音乐学院的一次全面展示。

　　第二，这些作品集中体现了“你中有我、我中有你”的文化自〗信和相互的沟通与和谐。每一位中国作曲家都很有文化自觉和文化思考，我们在文化自信和作品的中西结合上有创造性地达成了高度的一ζ　致。

　　第三，人类文化之间需要互㊣相地交流与沟通，互相要听到彼此的声音，这也是我们此次交流的目的：讲好中国故事，描述和阐【释中国人的情感世界。

　　在此，感谢我们每位艺术家，感谢俞峰院长，感谢中央音乐学院！

　　叶小纲：中央音乐学院交响乐团在院长俞峰教授的指『挥下，成功地在美国纽约卡内基音乐厅进行了历】史性的访问演出，演出作品全是中央音乐学院作曲系教师近年来的作品。从现场演出效果及音乐会后美方评论来看，这次演出取得了非常优异的◇成绩，是中央音乐学院◢近年来创作、表演、教学以及国际人文交流的重大成果。

　　年轻的中央音乐学院交响乐团表现惊艳，木管、铜管、打击乐与︻弦乐队音色纯正，显示了该乐团良好的古典音乐基础。在表现中国作品时，乐队各个声部均ぷ衡，独奏声部出彩，表现力丰富。交响乐团在俞峰院︽长的指挥下将不同作品的风格体现得异常准确与淋漓尽致，显示了╳该乐队的辉煌前景，相信他们也必将在国际舞台上绽放更多的光彩。

　　中央音乐学院的几位独奏家给卡内基音乐厅留下了不可磨灭的〖印象，他们超规格的演奏水准相比国际演奏大师毫不逊色，指挥家俞峰倾情于中国当代音乐创作，他细致而独特地讲述了令美国观众印象〓深刻的中国故事。

　　中央音乐学院作曲家的作品已∩经在世界各地均有展现，显示出当代中国音乐界对世界音乐文化的伟大创造与贡献，体现了高度※的文化包容，与全球等量的文明共识，以及独♂具中国特色的当代社会主义音乐新文化。音乐是人类感情沟通的媒介，通过音乐桥梁，中国音乐一定可以让世界放弃狭隘，共同拥抱并奉◤献彼此的友爱，共同创造属于我们这个时代的交响乐文化新辉煌，实现世界的美好与和平。

　　唐建平：音乐▅会非常成功，深深的感动和鼓舞★我！能够在这个时刻，在这个地点参加这样高水平的交响音乐会，通过我们创作的交响音乐作品展示我们当代中国艺术的风采，表达我们对艺术的虔诚和对音乐的倾情奉献，这是我莫大的荣幸！我对这台音乐会的完美呈现感到满意。曲目的选配，乐团的演奏效果，独奏家炫彩发挥，特别是音乐会的指挥俞峰院长对于音乐会所有作品的演绎都非常精彩！ 感谢所有为音乐会贡献出爱和努力的人，为我们的音乐会而高兴①喝彩！更为①我们中央音乐学院感到骄傲！

　　陈丹布：琵琶协奏曲《袖剑与铜甲金戈》这部作品以中国战国末期“荆轲刺秦”的历史故事为背景，描写“易水河送别”的悲ㄨ壮场景以及中国古代传诵至今的“士”精神。演出现场，琵琶与西洋乐队的混合音色别具特点，琵琶演奏的技巧性和全面的表现功能得到了很好的发挥。有观众评价这部→作品为当代版的“十面埋伏”，是21世纪当代人对中国古代文化→历史的一次重∑新诠释。

　　整场音乐会曲目安排非常好，音乐会结构完美，“武曲”与“文曲”、快板与慢板、哲理性写意与直抒写实搭配♀非常合理。特别是这种鲜明的中国民族乐器独奏与西洋乐队混合的协奏曲形式，对外国观众来讲，又新颖又可接受，取得了很好的沟通效果。

　　令我△们感到高兴的是，本次音乐会的票全部售罄，很多美国观众都非常喜欢或者说理解了我们的音乐，对我们的音乐表现出很大○兴趣和关注。演出结束后，观众㊣　报以热烈掌声，久久不愿离去，令我↘们很感动。外面街上下着大雨，甚至有观众在雨中拦住俞峰院长握手祝贺，口中不停念●着“Bravo，Bravo！"

　　常平：管弦乐《黑光》是一部演奏难度很大的作品，整个作品是由各种不同的声音搭建起来的，声部↙间的传递关系非常复杂，初次看到俞峰︾院长的工作总谱让我大吃一惊，总谱●上密密麻麻画满了各种颜色的记号，各声部间的关系已无需多说，全部被清楚的标记出来。演出不出意外的准确㊣和精彩，这是目前我认为〗这部作品最好的演出版本。

　　郭文景：长期以来，中美两国之间的文化艺术交流源远流长。从费城交响乐团首次来华演出到改革开放之初小泽征尔率波士顿交响乐团在北京演出，我相信，艺∏术能够加强中美两国人民之间的友谊。

　　此次俞峰院长率团赴美演出，所到之处都受到了美方的＠热烈欢迎与高度评价，尤其是在我们这场音乐会举行之际，全团¤人员听到中美第一阶段经贸协议达¤成一致的好消息时，更加受到鼓〓舞，更深刻体会到中国文化自信、大国崛起的自豪与荣耀！相信，中美两国音乐家的交流会更加密切！

　　中央音乐学院交响乐团来到卡内基音乐厅演出《愁空山》，我最深的感受是三个词：一是“年轻”。《愁空山》这部作品曾在亚洲、欧洲、北美演过多次，包括在纽约的林肯中心和◤卡内基音◤乐厅也曾上演，但这次和其它演出有一☉个最大的不同，便是演出人员——无论是交响乐团的成员，还是担任独奏的演奏家，是历来这部作品的诠释者中最年轻的。二是“优秀”，音乐会结束后，现场的美国观众都惊叹中央音乐学院交响乐团的水准之高，正是因为他们的演绎，使得观众们都↓非常喜欢这部作品。在这点上，我要特别向指挥和乐手们表示感激，对他◥们来说，这8首作品全是新作品，从∩排练到最后演出效果来看，是很不容▅易的。三是“希望"，此次演出，这部作品受到了美国当地听众的喜爱，我看到了中国当代音乐的希望！